Ich bin der Regisseur, Roger Donaldson.
Natasha Henstridge. Ich glaube, mein Name war Sil.
Das stimmt. Du warst der AIien.
Michael Madsen. Ich spiele den weißen amerikanischen Helden.
Stimmt's?
Genau.
Wie fing alles an? Man schickte uns zunächst das Drehbuch.
Mein ehemaliger Agent Mike Marcus leitete damals MGM.
So bekam ich einen Einblick ins Drehbuch und ich fand es gut.
Ich fand das ganze S.E.T.I.-Projekt interessant.
Der Rest ist Geschichte. Ich hab's getan, und es wurde ein Erfolg.
- Warum erscheint Bens Name zuerst? - Keine Ahnung.
- Vielleicht weil er mit "B" anfängt? - Sie sind alphabetisch geordnet.
Ich hörte, weil er den Oscar für Gandhi bekommen hat.
Oh, kann sein. Alfred Molina - das ist nicht alphabetisch geordnet.
- Ich wünschte, Fred wäre hier. - Er kam zuletzt, oder?
Komisch, das mit der alphabetischen Reihenfolge stimmt ja gar nicht.
Obwohl uns das gesagt wurde. Das ist es, was uns stört.
Im Hintergrund sieht man echte Aufnahmen...
aus dem Weltall, die wir einbauen konnten.
- Warum bewegt es sich? - Wir wollten es so.
Eigentlich bewegt sich der Film.
Den Vorspann habe ich immer gemocht. Und die dramatische Musik.
- Ja. - Wow.
Mein Herz rast wie beim ersten Mal, als ich den Film sah.
- Wenn du deinen Namen liest? - Bei der Premiere dachte ich "Wow!"
Amanda und Cathy waren ein tolles Casting-Team.
- Sind sie immer noch. - Sie sind großartig.
Und Mr. Giger. Er ist sehr beeindruckend.
Warst du dabei, als er von allen Gesichtern Gipsabdrücke machte?
- Ja, da gibt es ein tolles Poster. - Hast du sie?
Ich hab die Maske sogar noch.
Diese schwarze Kopie von mir war echt unheimlich.
Ja, davon hab ich auch noch ein riesiges Poster.
- Mit all unseren Gesichtern drauf. - Außer meinem.
- Chris Young, ein toller Komponist. - Du wolltest nicht mitmachen?
- Nein, keiner hat mich gefragt. - Deshalb bist du nicht dabei.
Da war ich stinksauer. Mensch, ich will auch auf ein Poster.
Ich war in Gigers Haus in der Schweiz.
- Wie kam's dazu? - Ich war in seinem Zug.
Ich hab die Werbetrommel für Species gerührt.
Ich war gerade in der Nähe, und er lud mich ein. Es war sehr interessant.
- Conrad Buff, ein sehr guter Cutter. - Ja, er hat gute Arbeit geleistet.
So wie John Muto, der russische Designer.
Andrzej Bartkowiak war ein toller Kameramann, jetzt ist er Regisseur.
Dieser Ort existiert tatsächlich. Das ist ein Teleskop in Puerto Rico.
Das größte Funkteleskop der Welt...
wurde hier in den Bergen aufgestellt.
Kaum zu glauben.
Ja, wow.
Und was hier steht, stimmt tatsächlich.
- Wirklich? - Es gibt ein Projekt namens S.E.T.I.
Sie suchen schon seit 50, nein, eher seit 40 Jahren.
Sie erforschen die Funkwellen, die die Erde erreichen.
Sie suchen nach einem Hinweis, dass es da draußen Leben gibt.
Wie kamst du dazu, einen Alien zu spielen?
Das war nicht geplant, sondern reiner Zufall.
Ich drehte ein paar Werbespots in New York.
Mein Agent schlug mich vor. Das war mein drittes Vorsprechen.
- Wirklich? - Ja, es war unglaublich.
Ich ging hinein, ohne zu wissen, was mich erwartet. Darum hat's geklappt.
Denn Sil ging es ähnlich wie mir.
Du hast die Rolle super gespielt, genauso hab ich sie mir vorgestellt.
Du hast die Rolle schnörkellos gespielt, das war echt gut.
Ja, ich habe viel gelesen und meine Rolle genau studiert...
- Du hast dich mit Aliens getroffen. - Ich erinnere mich nur...
Wir haben eine gute und schöne Darstellerin gesucht.
- Wir haben uns viele Frauen angesehen. - Monatelang.
Entweder konnten sie nicht spielen oder sie sahen nicht gut aus.
Und jemanden zu finden, der beides hat, war nicht einfach.
Dann erinnerte ich mich an dich. Du hattest einen grünen Pulli an.
Wow! Kann sein. Grün ist meine Lieblingsfarbe.
Es muss ein eng anliegender grüner Pulli gewesen sein.
Grün ist auch meine Lieblingsfarbe.
- Das wusste ich nicht. - Aber du warst gut.
Und ich dachte: "Oh, mein Gott. Wir haben die Richtige gefunden."
- Hör auf, Roger... - Aber es stimmt!
- Das ist eine wahre Geschichte. - Er ist ein ehrlicher Mensch.
Wir luden dich noch einige Male zum Vorsprechen ein.
Ich kam für einige Probeaufnahmen aus Italien.
Dann flog ich nach New York und wieder zurück für weitere Proben.
Etwas ist zwischen dir und Frank Mancuso vorgefallen.
Einer von euch war gegen mich. Keine Ahnung, wer.
Einer hat für mich gekämpft!
Ich war auf jeden Fall für dich.
- Wirklich? OK! - Ich glaube, da war...
Man hatte Befürchtungen, weil du noch keine Erfahrung hattest.
Ich habe den Ruf, einen guten Schauspieler sofort zu erkennen.
Es war offensichtlich: Je mehr du dich mit dem Film auseinandersetzt...
desto besser wirst du werden. Und du wurdest immer besser.
Ich weiß nicht, ob die ersten Probeaufnahmen noch existieren...
aber wenn du sie siehst, dann wirst du genauso denken wie ich damals:
Sie hat das gewisse Etwas.
Wir sind die wenigen Zeilen, die ich im Film habe...
bei dir zu Hause durchgegangen.
Das war vor den eigentlichen Probeaufnahmen.
Ich bat dich darum, weil ich von dir überzeugt war.
Ich wollte es auch.
Frank war mit mir auch nicht einverstanden.
Roger musste Frank davon überzeugen, mich den Helden spielen zu lassen.
Er hat sich für mich eingesetzt. Das werde ich nie vergessen, Roger.
Das war einer der wenigen Filme, in denen ich einen Helden spielte.
Mir hat man es auch nicht zugetraut. Du bist nicht die Einzige, Natasha.
- Danach kam Getaway. - Nein, der kam vorher.
Danach meinte ich zu dir, es wäre schön, mal einen Helden zu spielen.
- Stimmt, Getaway kam zuerst. - Dann hast du mir Species geschickt.
Ich konnte es kaum glauben.
Ich dachte, du hättest mich nicht ernst genommen.
Denn was wir in Getaway gemacht haben...
Na ja, mir war schnell klar, wie talentiert du bist.
Und was mir am meisten gefallen hat...
war deine unkonventionelle Art zu spielen.
Du nimmst nie den geraden Weg.
Du liebst Überraschungen...
und du hast einen tollen Sinn für Humor, bei allem, was du tust...
selbst, wenn du im Film todernst bist.
Das war sehr wichtig für die Rolle.
Ein wirklich überzeugender Zyniker war gefragt...
jemand, der die Absurdität des Ganzen erkennt...
und seine Aufgabe mit Humor nimmt.
Und du hast es toll gemacht.
Danke, Roger. Ich wünschte, du wärst ein Studioboss.
Das wünsche ich mir auch.
- Wie viele gemeinsame Filme gibt es? - Zwei.
- Nur zwei? - Sie haben gut an uns verdient.
Komisch, dass man uns nicht noch einen gemeinsamen Film angeboten hat.
- Wink mit dem Zaunpfahl. - Tja, ich wäre bereit dazu.
- Hör mal... - Wir stehen zur Verfügung.
- Es gibt viele Ideen. - Wir werden wieder zusammenkommen.
Das ist eine sehr schöne Aufnahme.
Als wir Michelle Williams casteten, suchten wir jemanden...
Wir hatten Natasha schon gecastet, also suchten wir ein Mädchen...
das sich verwandelt in... Wenn sie aus dem Kokon schlüpft...
sollte sie die schöne Natasha sein.
Michelle Williams hat ihre Sache recht gut gemacht.
- Sie war ein sehr talentiertes Kind. - Und was macht sie jetzt?
Sie war ein Kind, und urplötzlich war sie eine Frau. Unglaublich.
Sie hat einige Jahre in Dawson's Creek mitgespielt...
und noch viele andere Filme gedreht.
Diese Szene haben wir in Utah gedreht.
Wir versuchten, die Zugstrecke zu finden, wo wir drehen wollten.
Wir wurden in einer Art Jeep mit Zugrädern dort hingefahren.
Ich wollte eine Unterhaltung führen, während wir die Gleise entlangfuhren...
also fragte ich: "Gibt es Leute, die Stahlteile auf die Schienen Iegen?"
In dem Moment stießen wir auf ein Riesenstahlteil auf den Schienen...
und wären fast entgleist.
- Unglaublich. - Was für ein Zufall!
In dem Moment, als ich danach fragte, stießen wir darauf.
In Chicago legte ich Münzen auf die Schienen, als ich klein war.
Ein Güterzug fuhr direkt an unserem Haus vorbei.
- Und hast dann nach ihnen gesucht. - Sie waren platt wie Pfannkuchen.
Der arme Abe Lincoln war vollkommen verunstaltet.
Wir mussten einen besonderen...
Ich wollte einen Zugwaggon mit Panorama-Kuppel...
und es war nicht leicht, einen schönen zu finden.
Der Zug war großartig.
Haben wir den Zug nicht am selben Tag wie den Helikopter gefilmt?
Ja, ich glaub schon.
Der Zug wurde gerade restauriert.
Wir mussten die ganze obere Etage renovieren...
bevor sie für den Film passend war.
- Das haben wir alles selbst gemacht. - Stark.
Ja.
Man sieht schon ihre Kraft.
Oh, mein Gott. Eine gefährliche Frau.
Das wurde im Studio gedreht.
Entschuldigung.
Haben wir das Ende nach den Feiertagen gedreht?
- Nach Weihnachten? - Ich kann mich nicht erinnern.
Ich glaube, wir haben Weihnachtsferien gemacht.
Ich weiß noch, wie wir in dieser Nacht über meinen letzten Satz nachdachten.
Das war eine echt lange Nacht!
Du meine Güte, wie viele verschiedene Versionen gab es?
- Was? - Ich glaube...
Hör auf, uns zu ärgern!
Ja, dieser Zug.
Das, was man aus dem Fenster sieht, sind Greenscreen-Aufnahmen.
Eines der ersten Male, dass ich das gemacht habe.
- Diese Zugaussicht ist nicht echt. - Sieht wirklich gut aus.
Das hat mich echt auf den Geschmack gebracht.
Wie gut es aussieht, hängt von der Beleuchtung im Inneren ab.
Die Beleuchtung muss innen und außen identisch sein. Sieht echt aus, oder?
Die Schaffnerin ahnt noch nicht, was ihr blüht.
Als wir das drehten, ging die Sonne gerade unter.
Das sah wirklich toll aus.
Ben ist sehr ernst.
DNS-Typ und DNS-Material aus diesen Wunden...
- Bin ich gut mit Ben ausgekommen? - Ja.
Du kommst mit allen gut aus.
Ich hatte viel Spaß mit Ben. Ich hab ihn wohl ein wenig genervt.
Ben war allen Darstellern gegenüber sehr ernst...
aber ich war neu und hatte keine Angst...
oder was das auch ist.
Wir verbrachten viel Zeit miteinander.
Ich weiß noch, wie er vorne bei mir auf dem Fahrradlenker saß...
und wir auf dem Grundstück rumkurvten.
Daran erinnere ich mich. Das war dein erster Drehtag.
- Wie gut ich doch aussehe. - Schaut hin.
Du hast gewunken und sagtest: "Wenn es einen Nachruf für mich gibt...
wird man diese Szene zeigen. Lebt wohl!"
Gab es nicht eine Diskussion darüber, dass du nicht winken wolltest?
Das werden sie zeigen, wenn ich abkratze.
Das als Standbild und ein Plakat mit meinem Geburts- und Todesdatum.
Ende.
Ich war jung, schön und gesund und ließ mich gerade scheiden.
Eine merkwürdige Zeit.
- Passierte das zu der Zeit? - Ja, ich ließ mich gerade scheiden.
Ich weiß noch, wie in...
Wir sparen uns das für True Hollywood Story auf.
Damals, als ich jung und schön war.
Hier ist eine Animation
von Gigers Kreationen.
Das waren echte...
- Das waren echte Würmer. - Fischköder.
Regenwürmer. Hast du sie von einem Anglerfachgeschäft?
Jemand von der Tierschutzorganisation RSPCA war dabei anwesend.
Diese Würmer, die hier aus ihrem Gesicht kommen...
wurden mit Hilfe von Drähten bewegt, die später wegretuschiert wurden.
Eines der ersten Male, das mit dieser Technik gearbeitet wurde.
Und die Ärmste hatte diese Objekte wirklich auf ihrem Körper.
Sie wurden mit Drähten bewegt...
und das, was aus ihrem Kopf kommt...
Also waren die Schmerzen echt?
Das war ihre äußerste Schmerzgrenze.
Das war ein echt anstrengender Tag.
Vieles davon war revolutionär für die damalige Zeit.
Das stimmt.
Mittlerweile ist man natürlich schon längst viel weiter...
aber zu der Zeit war das alles noch recht neu.
Mein achtjähriger Sohn kann sich den Film nicht ansehen.
Er ist einfach zu beängstigend. Seine Brüder mögen den Film...
aber er will ihn nicht sehen. Er fürchtet sich zu sehr.
- Dieselbe Wirkung hatte er auf viele. - Das bist du, Michael.
Das bin ich, jung und gut aussehend. Seht mich an.
Nun...
Ich nehme an, wir sind alle aus demselben Grund hier.
- Aus welchem Grunde auch immer. - Ich bin Dan Smithson.
Und ich weiß auch nicht, warum ich hier bin.
Marg Helgenberger, sie ist sehr talentiert.
Jetzt hat sie eine eigene Fernsehsendung.
Mit den höchsten Einschaltquoten.
Fred Molina ist auch ein begabter Schauspieler.
- Ich habe ihn in London getroffen. - Ein toller Kerl.
Er sieht gut aus und ist echt nett.
Wisst ihr, welchen seiner Filme ich liebe?
Diesen Film über... Den Maler.
- Diego Rivera. - Ja, genau. Frida.
Darin spielte er Diego Rivera.
Ein netter Mensch und ein guter Schauspieler.
Er wohnte in London in demselben Hotel wie ich.
Er war da mit seiner Frau. Er war echt nett.
Er hat mich auf einen Martini eingeladen.
- Und du hast ihn getrunken? - Ich hab ihn stehen lassen.
- Du weißt schon. - Er ist ein netter Mensch.
Das war mein erster Filmkuss, aber er wurde rausgeschnitten.
Darüber reden wir später.
Das war einer der lustigsten Tage am Set.
Ich dachte, der war bei The Getaway.
Das war auch lustig. Aber das war ein anderer Film.
Wie kurz meine Haare waren.
Ich dachte, du redest von dem Tag, als er die Kamera umfuhr.
- Ich habe sie verfehlt. - Ach ja?
- Ich dachte, du hättest sie gerammt. - Ich war besser als der Stuntman.
Ich weiß nicht, ich erinnere mich...
Der Parkplatz hinter Musso & Frank's. Hinter dem Pantages.
Ich fuhr knapp an der Kamera vorbei, sollte das Ticket-Häuschen umfahren.
Du bist volle Kanne reingefahren, genial.
Kleines, bist du hier drin? Es ist schon spät...
- Gleich kommst du. - Ja?
Nein, du doch nicht. Dich hat man schon gesehen.
- Ist schon eine Weile her. - Ich bin im Kokon.
- Stehe kurz vor meiner Geburt. - Nun, das war...
Das war eine Geburt in mehrfacher Hinsicht.
Meine Geburt ins Filmgeschäft...
Die Dreharbeiten an dem Tag waren anstrengend.
Die Kamera stand auf dem Kopf.
Ich war splitternackt.
Meine Maskenbildner schmierten mich mit Gleitgel ein.
- Sie hatten Kochtöpfe voll davon. - Du bist voller Schleim.
Alles, was man hier sieht, stand eigentlich auf dem Kopf.
Ich wurde da durchgeschoben...
Ja... Widerlich.
- Wow. Wo war ich an dem Tag? - Sieht sehr überzeugend aus.
- Da war ich noch etwas schlanker. - Du siehst gut aus.
- Wie auch immer... - Ich bevorzuge vollschlanke Frauen.
Danke, Michael. Und du siehst genauso gut aus wie damals.
Sie lügt.
In der Marilyn-Monroe-Ära sahen Frauen noch weiblich aus.
Oh je.
Erinnert ihr euch an dieses Set? Es war in Seal Beach,
an einem Ort, wo einige der Raketen für Mondlandungen wurden.
Diese Gebäude wurden nicht mehr genutzt...
aber sie sahen sehr futuristisch aus.
Sie hatten hohe Türen, damit die Raketen durchpassten.
Ein perfekter Drehort für uns.
Ich war gar nicht dabei. Ihr redet über diesen Drehort...
und ich versuche, mich daran zu erinnern, aber ich war gar nicht da.
Was macht eigentlich Forest heute?
- Er ist Schauspieler und Regisseur. - Ein netter Mensch.
- Und ein guter Schauspieler. - Er ist sehr begabt.
Er war fantastisch.
Ich glaube, einer der Gründe, warum der Film erfolgreich war...
war die Tatsache, dass alle verdammt gute Schauspieler sind.
Sie ragen aus der Masse heraus...
Ich habe eine Theorie: Ein Ensemble-Film funktioniert nur...
wenn du gute Schauspieler hast...
und diese sich auch individuell voneinander abheben.
Die Darsteller in diesem Film sind alle unverwechselbar.
- Weil sie gute Darsteller sind. - Es war interessant.
In der Regel kann man sich mit einer der Figuren identifizieren.
In vielen Filmen kann man die Rollen kaum auseinanderhalten.
- Oh. - Wo kommt Alfred eigentlich her?
- Aus England. - Wow.
Erhielt er für die Rolle in Frida eine Oscar-Nominierung?
- Es wäre schade, wenn nicht. - Er war wundervoll.
- Der Film hat mir gut gefallen. - Mir auch.
Da war er ein richtiger Fiesling. Und diese übergroßen Hosen.
Hier sieht man tatsächlich, wie Embryos entstehen.
- Wow. - Oh, mein Gott.
Ein beeindruckendes Wachstum.
Diese Aufnahme haben wir selbst gemacht.
- Ein Mädchen. - Ja, ich...
Embryos. So haben wir alle einmal angefangen.
Leichter zu kontrollieren?
Ihr Wissenschaftler kriegt wohl nicht viel von der Außenwelt mit.
Dieser Satz war gut.
Dann haben Sie sie hier eingesperrt?
Lasst sie gehen.
- Wir hielten es für das Beste. - Sie mochte die Isolation nicht.
- Du Fiesling. - Das ist Forest.
Ben ist ein richtiger Bösewicht.
- Er ist kein Bösewicht. - Er war meine Vaterfigur.
Er versteht die Kreatur.
Er weiß, was vor sich geht. Er ahnt, was in der Zukunft passiert.
Wisst ihr noch, wie ich den Grinch eingeschmuggelt habe?
The Grinch Who Stole Christmas. Er sollte auf den Bildschirm gucken.
An dem Tag, als Marg und ich im Labor mit der...
Mit der Kreatur eingeschlossen waren.
Ich bat die Techniker, den Grinch auf seinem Monitor einzuspielen.
Du bist sehr böse, Mr. Grinch.
- Erinnerst du dich daran? - Nein.
- Du warst eingeweiht. - Ich weiß nicht mehr.
Du fandest es auch lustig.
Er sollte auf einen Monitor schauen...
auf dem ich The Grinch Who Stole Christmas abspielen ließ.
Das war an dem Tag, als ich seinen Stuhl versteckte.
- Wessen Stuhl? - Ben war da sehr eigen.
Keiner durfte seinen Stuhl anrühren.
Deshalb belud ich ihn mit Müll und schob ihn vom Set.
Du bist wirklich gemein.
Einmal hab ich den Stuhl an einem der Kräne aufgehängt.
Das finde ich nicht lustig.
Er war sehr wütend.
Du magst es, andere zu provozieren.
Wir waren im Four Seasons zu einem Pressetermin eingeladen.
Ben weigerte sich, mit mir zusammenzusitzen.
Wurden weitere Leichen gefunden?
Ihr seid also nicht so gut miteinander ausgekommen.
Du hast mir nichts davon erzählt.
Ich habe ihn danach wiedergesehen. Jetzt sind wir gute Freunde.
Zwischen uns ist alles in Ordnung.
Er ist ein netter Mensch und ein guter Schauspieler.
Ein Dokumentarfilm auf Discovery Channel.
Die Sendung habe ich auch gesehen.
- Mr. Lennox? - Ja?
Findet ihr, ich sehe besser aus als Kevin Costner?
Warum hab ich nicht die Rolle in Thirteen Days gekriegt?
Was, zum Teufel, ist hier los?
...nach einer Formel, die Sie aus dem Weltraum bekamen.
Ich sollte ein großer Star sein.
Das bist du doch. Wovon redest du?
Na ja, weißt du...
- So ein Star wie Tom Cruise. - Mit gesponserten Autos.
So berühmt wie Bruce Willis.
Ich bin ein Nichts.
Du brauchst viel Zeit für deine Kinder.
Darin habe ich meine ganze Zeit investiert.
Aber sie wissen es nicht zu schätzen, darum drehe ich lieber Filme.
Sie können es verschmerzen.
Sie werden es zu schätzen wissen. Abwarten.
Sie sind glücklicher, wenn ihr Vater viel Geld verdient.
Sind wir das nicht alle?
- Das bist du. - Mit dieser blöden Schaffnermütze.
Sie sieht gar nicht so blöd aus.
Ich fand deine Outfits gut, auch das Brautkleid.
Das haben wir im Zentrum von L.A. gedreht, stimmt's?
Ich liebe die Musik, die Chris komponiert hat.
Das war vor zehn Jahren?
- Nein. - Ja!
- Ich war 18 oder 19. - Du warst 19.
- 19? Jetzt bin ich 29. - Das war vor sieben Jahren.
- Vor zehn Jahren. - Nein, wirklich nicht.
Vor zehn Jahren.
Alles, was ich tat, war mir so fremd, dass mir diese Rolle sehr leicht fiel.
Ich musste nur so tun, als ob ich nichts begreife. Es hat geklappt!
Naiv.
- Sie sollte... - Ich sollte auf meiner Markierung landen.
Erklär mir noch mal, was das heißen soll.
Sie sollte sich einfach von allen anderen abheben.
Das war eine gute Aufnahme von den Menschen. Wo war das?
Die ganzen Menschen waren einfach in den Straßen, als wir drehten.
Das glaube ich auch.
Ihr habt einige Verrückte engagiert, die durch die Straße laufen sollten...
aber die anderen waren einfach da.
- Oh, tut mir Ieid. - Die Ärmste.
Etwas Schlimmes ist passiert.
Ach, wirklich?
Das war ein typischer Michael-Spruch.
Gut gemacht, Michael.
Oh, Mann.
- Sie speichert die Kalorien. - Irgendeine Ahnung, wofür?
Oh, mein...
Das sieht wie eine Art Kokon aus.
- Ein Kokon. - Ich wollte...
Es war nicht leicht, diese Szene zu spielen.
Sie lebt von den guten Darstellern.
Sie haben nach einem Kind gesucht.
Sie ist noch ein Kind.
Hier stinkt's. Ich geh raus.
Wie oft ich das sage, wenn ich zu Hause bin?
Der Satz war bestimmt improvisiert und sprach dir aus der Seele.
Ich glaube, du hast Recht, Roger.
Das ist sehr nett von dir. Du erlaubst mir zu improvisieren.
Du bist einer der besten Regisseure, mit denen ich je gearbeitet habe.
Und das meine ich ernst.
- Und ich auch, Roger. - Ah, danke, danke.
Los Angeles ist ideal für sie. Die Stadt der Zukunft.
Es macht Spaß zurückzuschauen. Ich habe den Film lange nicht gesehen.
Ich habe ihn nicht gesehen, seit er in die Kinos gekommen ist.
- Er war sehr erfolgreich, oder? - Ja.
- Er hat circa 150 Millionen eingespielt. - Wer weiß?
Bestimmt, sonst hätte man keinen zweiten Teil gemacht.
Ja.
Hast du das Kostüm aufbewahrt?
Nein, leider nicht.
- Ich bewahre immer alles auf. - Ja.
Das sollte ich auch tun. Einige Dinge habe ich aufbewahrt.
Du solltest immer etwas aus deinem Film behalten.
- Das wäre ein schönes Souvenir. - Hier kommt die Braut.
- Mir gefiel das Kleid echt gut. - Hübsche Handschuhe.
Sie sollten vorsichtiger mit Ihrem Geld sein. Nicht jeder ist ehrlich.
Sind Sie Ausländerin?
War das am selben Tag wie die Aufnahmen im Sahara-Motel?
- Ich glaube nicht. - Aber ungefähr zur selben Zeit.
Das haben wir im Zentrum von L.A. gedreht.
- In einem echten Brautladen. - Du warst mit dem Kleid im Hotel.
An dem Tag haben Ben und ich uns um den Vordersitz gestritten.
Das haben wir im Foyer des Biltmore Hotels gedreht.
...unser Labor in die Virusabteilung der Universität.
Unsere Ausrüstung wird dort hingebracht und ist um 8 Uhr bereit.
Checken Sie ein. Wir treffen uns in 15 Minuten vor dem Eingang.
- Um was genau zu tun? - Beweise aus dem Zug analysieren.
Warum entwickeln wir keine Kreatur nur mit ihrer eigenen DNA?
Eine Version ohne unsere DNA, um sie auf Schwachstellen zu untersuchen.
Gut. Dann wüsste ich, was es fühlt.
Das menschliche Äußere könnte eine Maske sein. Ohne Tarnung...
Gut. Dann wissen wir, womit wir es zu tun haben.
Oh, diese skurrile Note gefällt mir...
Das sollte die Verrücktheit der Menschen symbolisieren.
Steh auf.
Ich weiß noch, wie wir hier nach geeigneten Drehorten gesucht haben.
- Das war meine allererste Szene. - Hier.
Ich musste irgendwo entlanglaufen. Nicht hier, etwas früher.
- Das war meine erste Szene im Film. - Guter Stunt.
Ein paar Trottel sind eben abgehauen. Ich habe eine Kundin.
Ja, junge Frau. Kann ich helfen?
An ihn kann ich mich noch erinnern.
S62 inklusive Steuern. Das reicht für die Honeymoon Suite.
Das Saharan.
- Ich lerne noch viel über das Leben. - Ein Wahrzeichen des Sunset Boulevards.
- Das gibt es immer noch. - Es weckt immer wieder Erinnerungen.
Das war Thunder Road mit Robert Mitchum. Das Ende des Films.
- Sie lässt sich davon inspirieren. - Das ist nicht der Film.
Und das auch nicht.
- Davon kann sie noch was lernen. - War der Film ab 18 freigegeben?
Wow.
- War er ab 18? - Ich nehme es an.
Denen blieb wohl nichts anderes übrig.
Los geht's.
- Wo haben wir das gedreht? - Im Studio.
Ah, ja.
An dem Tag habe ich den Grinch auf Bens Monitor eingespielt.
Wenn ich die Zelle durchsteche...
Er hieß Finch, und das reimte sich auf Grinch.
So kam ich drauf.
Hieß er Finch? Fitch.
Fitch, oder?
- Ich glaube, Finch. - Fitch.
Michael, das reimt sich nicht. Es tut mir Ieid.
Fitch reimt sich auf Gritch.
Ich dachte, er heißt Finch.
Ich wusste nicht, wie die Figur hieß. Hab's falsch verstanden.
- Können Sie sie etwa austauschen? - Klar, aber einer muss mir helfen.
- Es war ein Fehler reinzugehen. - Ein großer Fehler.
Ich bin sehr mutig, aber es macht mich fertig.
- Ein Mann der Tat. Gefällt mir. - So bin ich.
- Die Romanze fängt an. - Los, trau dich!
Man sieht nicht, wie wir uns umziehen.
Mit den Entenschnabel-Masken.
Oh Mann, wenn ich mich an diesen Tag erinnere.
Deine Kommentare: "Warum muss ich aussehen wie eine Ente?"
Aber es stimmt irgendwie. Man sieht aus wie...
Ich nehme an, das waren echte Schutzmasken.
Oh Mann.
Daran kann ich mich noch gut erinnern.
Ich wollte... Da ist Andrzej Bartkowiaks Frau.
Ich wollte gerade fragen: War sie nicht die Frau von jemandem?
Susan.
Ich wollte die Vorgänge innen...
und außen durch die Reflexion vereinen.
- War er nicht unser Kameramann? - Er war ein toller Kameramann.
- Sehr beeindruckend. - Einer der besten.
Wir arbeiteten zusammen an diesen Reflexionen, es hat gut geklappt.
- Habt ihr öfter zusammengearbeitet? - Ja, insgesamt drei Mal.
Es sieht wirklich gut aus, sehr beeindruckend.
Das macht den großen Unterschied in Kinofilmen aus.
Es ist ein so visuelles Medium. Man möchte genießen, was man sieht.
Absolut.
Suchen Sie ihn. Deckel drauf.
Fitch. Er hieß Fitch.
Fitch.
Schließen Sie die Klappe, dann lasse ich Sie raus.
"Wenn Sie die Klappe nicht schließen, werden Sie da drinnen sterben."
Habe ich nicht versucht, es mit dem Stiel eines Wischmopps zu töten?
Wo hatte ich das denn her?
Press, Sie müssen die Schraube finden.
Das sind schwierige Szenen...
denn alles hängt davon ab, wie überzeugend die Schauspieler sind.
In diesem Fall müssen sie, angesichts von ein paar Schaumblasen...
so tun, als ob es sich dabei um eine gefährliche Kreatur handelt.
An jenem Tag kam Kim Basinger am Set vorbei. Erinnert ihr euch?
Sie kam vorbei, um "Hallo" zu sagen, und ich sah wie ein Idiot aus.
- Ich kam raus... - Wolltet ihr euch vorbereiten...?
Nein, wir hatten Getaway schon abgedreht.
Also, sie kam vorbei, wahrscheinlich um Roger zu besuchen...
und ich traf sie, als ich diesen idiotischen weißen Anzug trug.
- Wie uncool. - Ich stammelte bloß: "Hi, Kim..."
"Ja, ähm... Ich drehe gleich eine Szene."
Ich glaube, für einen Moment dachte sie, ich Iiefe immer so rum.
- Denn, weißt du... - Erinnerst du dich noch daran?
Wir schleuderten es durch den Raum, damit es echt aussieht.
- Wir befestigten es an einem Stock. - Stimmt, ja.
Es ist wie die eine Szene in Ed Wood.
Wir hatten natürlich noch Feuer und andere Effekte.
Die Flammenwerfer waren cool.
Ich bin immer froh, wenn die Feuer-Szenen vorbei sind.
In einigen Alien-Szenen ließen wir die Kamera rückwärts laufen...
damit die Bewegungen später irgendwie bizarr aussehen.
- Wirklich? Oh, das ist cool. - Das wusste ich nicht.
Echt überzeugend, wie Forest sagt: "Lassen Sie sie raus."
- Es wirkte auch sehr real. - Da hast du Recht.
Ich glaube, es ist tot.
Wie ein echtes... Alien.
Ist es wirklich tot?
Er kann sich nicht dazu durchringen. Jetzt mach schon!
- Lass uns raus! - Jetzt ist es zwischen den Rohren.
Da gab es eine Sekunde, in der er uns hätte rauslassen können.
- Scheiße. - Was machen wir jetzt?
Noch 30 Sekunden.
Wir müssen schnell raus hier.
- Lassen Sie sie raus. - Das ist gegen die Vorschriften.
- Welche Vorschriften? - Die für dieses Experiment.
- Das haben Sie ihnen nicht gesagt! - Fitch, lassen Sie sie raus.
Das ist ein Zusammenspiel von Darstellern, Musik und Schnitt.
Die Musik, ja. Ich finde es so spannend!
Wirklich.
- Ich habe eine schlechte Körperhaltung. - Kamera...
"lch habe eine schlechte Körperhaltung." Das ist gut.
Wow.
Ich erinnere mich an diesen Körper.
Meine Tätowierung ist nicht zu sehen.
Du hattest einen Löwen auf deinem Hintern.
- Wurde es mit Make-up verdeckt? - Ja, mit viel Make-up.
Mir geht's genauso, ich hätte nie...
Könnte man das bloß rückgängig machen oder weglasern.
Wo kann ich einen Mann finden?
- Sehr direkt. - Ein guter Spruch.
"Wo ist der nächste Supermarkt, ich will Zigaretten kaufen."
Da stehen die Leute Schlange.
Hey, ich brauche Ihre Kreditkarte.
Für Nebenkosten, Ferngespräche, Beschädigungen...
Vorher meinte er, ich hätte genug für die Honeymoon Suite!
Ich hasse es, wenn man mich nach der Kreditkarte fragt. Ich zahle bar.
- Ja? - Ja.
Hey, warten Sie!
Sie soll nicht in falsche Hände geraten.
- Er ist sehr freundlich. - Nein.
Das hast du toll gemacht. Dein "Nein" war genau im richtigen Ton.
Es klingt so, als ob du nicht genau wüsstest, was er meint.
Das ist nur der Anfang. Später lerne ich dazu.
Ich verstehe, wie die menschliche Spezies tickt.
- Welches Hotel war das? - Das Sahara.
- Nein, dort, wo... - Erinnert ihr euch an den Klub?
War das das Pantages-Theater?
Genau, das ist das Pantages-Theater.
Mein Vater kam vorbei, als wir hier drehten.
Er mochte Michael und dessen Humor.
Diese Einstellung, als ich durch die Tür komme...
wurde etwa 40 Mal gedreht.
38-, 40 Mal.
Bis zu der Aufnahme hier, wo ich das alles erblicke.
Das war wirklich eine unvergessliche und schwierige Szene.
Deshalb verbrachte ich also so viel Zeit in meinem Trailer.
- Ich bin Ausländerin. - Ach ja?
Ich bin Ausländerin. Oh, das ist ihr Ende.
Ich begleite dich.
- Wirklich? - Klar.
Ich geh mal für kleine Mädchen. Und du wartest hier, ja?
- Ich bin sofort zurück. - Ich werde hier sein.
Das passiert, wenn du dich mit Sil anlegst.
- Das gibt Ärger... - Dafür wird sie bezahlen.
Und wie.
Das war echt grausam.
Man tut, was man kann, nicht wahr?
Hey, in der Liebe und im Krieg ist alles erlaubt.
Hier sind wir... Das war im Studio.
Diese Szene wurde im Studio gedreht?
Oh, Gott...
- Oh... - Widerlich!
- Oh, Mann. - Echt widerlich.
Auch aus heutiger Sicht ist der Film außergewöhnlich.
- Ihre Wirbelsäule war rausgerissen. - Das war ziemlich brutal.
- Da kann man noch was rausholen. - Sie sieht nett aus.
- Wissen Sie, wo sie hingegangen ist? - Ich werde sie finden.
Es ist eigentlich ein Horrorfilm.
Man braucht viel Blut für einen Horrorfilm.
Aber ich wollte es auch nicht übertreiben.
Man sollte nicht das Gefühl haben: "Oh, mein Gott. Das ist zu viel."
Mir war es wichtig, dass sie sexy und auch brutal ist.
Tja, das ist dir auch gelungen.
- Ich hab noch mal mit ihm gedreht. - Mit Anthony Guidera?
Sein Bart ist ab, und er trägt jetzt kurzes Haar.
Ich habe in der ersten Januarwoche mit ihm gedreht.
Nach dem Film sind Anthony Guidera und ich mal zusammen ausgegangen.
Und wir wurden überfallen.
Oh, mein Gott.
Oh, mein Gott!
Er war mal in Indien und war sehr ausgeglichen.
Wir wurden also überfallen, und er sagte ganz ruhig: "Ich habe nichts."
Ich meinte: "Ich schon! Was wollt ihr? Schmuck? Das Auto?"
- Was ist dann passiert? - Sie haben mein Geld genommen.
Er sagte, er hätte nichts. Sie nahmen mein Geld, und wir sind abgehauen.
Ich bat ihn, bei mir zu übernachten. Ich hatte solche Angst.
Wir schliefen in einem Bett, und er blieb die ganze Nacht wach.
Ich vergewisserte mich immer wieder, ob er schlief.
Er hatte eine Tasche voller Engelsmünzen.
Er fragte alle, ob sie an Engel glaubten...
und wenn sie bejahten, gab er ihnen eine Münze mit einem Engel darauf.
Blaue Augen, blond, schwarze Hose...
pinkfarbenes Oberteil, circa 1,75 Meter groß.
- Mit wem war sie zusammen? - Die Beschreibung passt auf viele.
- Lassen Sie die Loser außer Acht. - Ein Mann von Welt.
- Ein netter Kerl, kein Arschloch. - Ich denke nach.
- Robbie hatte eine Blondine dabei. - Das ist er.
Komm mit. Ich zeige dir das restliche Haus.
Ich bin noch ganz verschwitzt. Der Klub ist so brechend voll.
Das war schon ein imposantes Haus. Es stand in den Hollywood Hills.
Auf der Bluebird Lane?
Das Haus war berühmt, weil da ein großer Hit geschrieben wurde, oder?
- Von John Lennon? - Ich glaube, du hast Recht.
Wenn du später duschen willst, kein Problem.
John Lennon soll ein Stück in dem Haus geschrieben haben. Nur welches?
Wir haben einen oder zwei Tage diese Kuss-Szene gedreht...
weil sie allerhand computergeneriertes Zeug mit der Zunge anstellten...
Alles musste ausgemessen werden, die Wände, die Decken...
- Für die Spezialeffekte. - Genau.
Mein Sohn war einmal am Set und meinte:
"Dad, das ist der Typ mit der Zungen-Szene in Species."
Und ich sagte: "Meine Güte, du hast Recht."
Also hat dein Sohn bemerkt, dass es derselbe Mann war?
Ja, das wurde mir erst dann klar.
Zieh dich aus.
Oh, Mann, ich erinnere mich an diese Nacht.
Ich hab ihn ständig getreten, als er auf dem Boden lag.
Ich musste über ihn steigen und tat so, als ob ich ihn treten würde.
- Du bist so gemein. - Ins Gesicht.
Du wirst nie wieder engagiert, wenn das jemand hört.
Oh, mein Gott.
- Du weißt, warum wir hier sind. - Ich hab's mir anders überlegt.
- Er ist überzeugend als Bösewicht. - Er ist ein guter Schauspieler.
Gab es nicht einen MTV-Award für den besten Kuss?
- Ja, richtig. - Was für ein Kuss!
Da küsste er mich auf der Bühne. Nach all dem hatten wir ein Date.
- Und ihr wurdet überfallen. - Wir wurden überfallen.
Ich hielt es für ein schlechtes Omen.
Ich nehme an, danach habt ihr euch nie wieder getroffen.
Nein, haben wir nicht.
Um noch mal darauf zurückzukommen...
Das ist echt übel, ich hatte vergessen, wie übel!
Wusstet ihr, dass Giger eine Zunge für mich gemacht hat?
Die Zunge war übersät mit Widerhaken und Schlangenzähnen.
Er hatte mir so eine Zunge aus Silber gegossen...
und daraus einen Kettenanhänger in dieser Größe gemacht.
Er machte einen für Frank, für mich und...?
- Ich hab keine Zunge bekommen. - Ich auch nicht.
Ich hatte eine, aber die wurde gestohlen.
Ich habe viele dramatische Geschichten auf Lager.
Alle haben mehr Geschenke bekommen als ich.
Wow. Haben wir das nicht 20 Mal gedreht?
Ja, du gingst immer rückwärts durch die Tür.
Da war bestimmt irgendetwas nicht in Ordnung.
Da war alles in Ordnung!
Ich dachte, es wäre normal, eine Szene 40 Mal zu wiederholen.
Ich hatte keine Ahnung, das war schließlich mein erster Film!
- Wenn man mit einem... - Unreifen...
Neuen Talent arbeitet.
Keiner hält eine Knarre so gut wie ich. Ich bin nicht Don Johnson.
Hielt er seine Waffe immer mit beiden Händen?
Ich kann das nicht, weiß auch nicht, warum.
So halte ich ein Spielzeug.
Keine Moral, kein Sozialgefühl.
Genauso wenig wie Mutterliebe oder gute Manieren.
So wie viele Frauen in L.A., um genau zu sein.
Ich habe Marg eine Ewigkeit nicht gesehen.
Ich habe sie in Toronto getroffen.
Ich drehte dort damals einen Film. Wir wohnten im Sutton Place.
In Toronto nennt man es auch Sluttin‘ Place.
Ja, AI Pacino hat mir das erzählt: "Das SIuttin'."
Ich sagte: "Oh, OK."
"lch zeig dir, warum es so heißt."
- Komm mit in die Bar. - "Wir treffen uns in der Bar."
Vielleicht wollte sie ihn nicht.
Ich habe Ben vor einigen Monaten im Chateau Marmont getroffen.
...genetische Schäden ihrer Partner. Wir könnten ihn untersuchen...
Wie heißt der Gedichtband, den du verfasst hast?
Es scheint, du trägst heute dasselbe Hemd wie im Buch.
Das trage ich jeden Tag. Ohne es jemals zu waschen.
So wie Liam, mein Verlobter.
Ach, so ist das nun mal. Alle Super-Typen sind gleich.
Sieht so aus.
Bald wird mein drittes Buch veröffentlicht.
Hätte ich gewusst, dass du hier bist, hätte ich eins mitgebracht.
Und was ist mit mir?
Du würdest mir keine Gedichte mitbringen, Michael?
Du würdest doch meine Gedichte und Kurzgeschichten nicht lesen.
- Das erste war irgendwas mit Worm. - Ich hab dir mein Buch gegeben!
Ich weiß.
Das erste Buch hieß Burning in Paradise.
Das zweite hieß A Blessing of the Hounds.
Der dritte, 46 Down, ist gerade fertig.
- Was halten Sie davon, Dan? - Was ich davon halte?
Sie möchte allein sein. Wenn sie die ganzen Autos sieht, haut sie ab.
- Sie glauben, dass sie zurückfindet? - Möglicherweise.
Was ist das?
Vielleicht ihre Monatsblutung. Das hieße, sie ist geschlechtsreif.
Reizend.
Dieser Film sollte ein Thriller und zugleich auch ein Horrorfilm sein.
Und solche Szenen filmten wir, indem wir...
Das waren eigentlich kostümierte Leute in einem Wassertank
mit stroboskopischer Beleuchtung.
- Genau. - Das wusste ich nicht.
Sie hat diese Visionen von sich paarenden Aliens.
Wurde diese Sequenz nicht im zweiten Teil verwendet?
Ich meine die, die wir gerade gesehen haben?
Ich weiß nicht, wahrscheinlich.
Ist das Venice Beach?
Das war in Santa Monica.
Ich weiß noch, dass ich da war, aber ich hatte gerade frei.
Es geht darum, dass unser Monster namens Sil schnell lernt.
Sie lernt, ein Auto zu fahren, das Verhalten der Menschen zu imitieren.
Beobachte und lerne. Sie hat schnell gelernt.
- Wenn ich so schnell wäre... - Dein Tank ist gleich leer.
- Wie bei den meisten Frauen. - Ich muss zugeben, es stimmt.
Sie weiß nicht... Das Auto stoppt, sie steigt aus.
Das ist schrecklich.
Das war einer der Tage, an denen es schwierig war zu drehen.
Oh!
Wow!
Oh, Gott!
Hier kommt die gute Seele.
- Whip Hubley, glaube ich. - Er war toll.
Ein fantastischer Schauspieler.
Ein richtiger Schatz. Ein netter Mann.
Wurdest du beim Stunt gedoubelt?
- Nein. - Gut gemacht.
Das sagen wir Schauspieler doch alle, oder?
Ich hab's zu oft gemacht, darum bin ich heute ein Krüppel.
Ich mache mittIerweiIe viele Stunts selbst. Damals nicht.
Ich habe gelogen, OK?
Ich war immer stolz auf meine Stunts, aber jetzt mache ich keine mehr.
Bei Dreharbeiten in Kanada wurde eine Holzhütte in die Luft gejagt...
und wir sollten davor stehen.
Ich wusste nicht, dass wir viel zu nahe dranstanden.
Danach hatte ich mehrere Wochen das Gefühl, alles dreht sich.
Ich war auf einem Ohr taub. Schrecklich.
Das kann wirklich gefährlich sein.
Eine räuberische Spezies verdrängt zwangsläufig die schwächere Art.
Der BMW des Mordopfers wurde in Santa Monica gefunden.
- Wie lautet ihr Name? - Ich weiß es nicht.
Wer sind Sie?
Hatten Marg und ich nicht auch eine Szene im Krankenhaus?
- Ich glaube, ihr kommt später. - Ja,danach.
- War das am selben Tag? - Bestimmt.
Lassen Sie das sofort im Labor untersuchen.
An den kann ich mich erinnern.
Ich will ein Röntgenbild davon. Sieht aus wie eine Schulterblattfraktur.
Ich mag keine Krankenhäuser.
- Wer mag sie schon? - Außer bei der Geburt meiner Söhne.
Mir gefällt, dass sie imstande ist, sich selbst zu heilen.
Was geht hier vor?
- Wie hast du das gemacht, Roger? - Spezialeffekte.
Das war noch am Anfang der Computertricks.
Was geht denn hier vor?
- Haben Sie ihre Schulter gesehen? - Sie werden dringend gebraucht.
Jetzt sollte er einfach umkippen.
In Ohnmacht fallen, wie in einer Komödie.
- Geht es Ihnen gut? - Ja.
- Sie sind doch schwer verletzt. - Mir geht es gut.
Das sehe ich. Das grenzt an ein Wunder.
- Gehen wir? - Ist der Arzt damit einverstanden?
Ja.
Wir schicken jemanden rüber. Vielen Dank.
Ein Arzt aus der Parkbay-Klinik hat uns seltsame Vorkommnisse gemeldet.
Ray-Ban.
Laura, Press. Fahrt hin und überprüft das.
Der Film sieht sehr kalifornisch aus. Findet ihr nicht?
Ja, man sieht sofort, wo es gedreht wurde.
Sie ist in die Richtung gelaufen.
Cool, wie du hier die Erinnerungen der Darsteller einbaust...
damit es nicht gestellt wirkt.
- Was ist das? - Meinen Sie den Whirlpool?
- Whirlpool... - Ich liebe dieses Haus.
Hat dich da die Musik gestört?
- Kann sein. - Schlechte Wahl für ein erstes Date.
Für einen Alien.
Erinnert ihr euch an das Set, auf dem wir den Whirlpool gefilmt haben?
Alles fiel auseinander.
Alles war total verrostet.
Und das Wasser fing an, sich zu verfärben.
- Daran kann ich mich nicht erinnern. - Bei den Unterwasser-Aufnahmen.
- Aber das war doch ein echtes Haus. - Dieser Teil ja.
Aber die Aufnahmen unter Wasser machten wir im Studio.
Und einige der Spezialeffekte unter Wasser waren...
Alles war verrostet?
Das war am Sunset Boulevard, in den Hügeln.
Ja.
Santa Monica Canyon.
Nein. Ich habe nur einen Durchschlag seiner Kreditkarte.
Könnten Sie alle Informationen für uns ausdrucken?
Hinter dem Haus drehten wir die Szene mit dem Eichhörnchen.
Bonbon?
Das war vielleicht eine lustige Nacht.
- War das improvisiert? - Ja.
Das war die einzige Nahaufnahme, die es hier von mir gibt.
Ja, stimmt. Und was für eine.
Als wir einige der Szenen drehten, in denen ihr die Verfolgung aufnehmt...
kam mein Vater aus Australien, um mich zu besuchen.
Er reiste nur ungern in die USA.
Er sagte, hier gäbe es böse, bewaffnete Jungs in den Straßen.
Ich sagte: "Ich bin schon lange hier, und mir ist nie was passiert."
Wir drehten gerade, als wir plötzlich in der Nähe Schüsse hörten.
Auf dem Hollywood Boulevard?
Ich glaube, ich erinnere mich.
Alle schrien: "Auf den Boden!"
Mein Vater dagegen stand auf, um alles sehen zu können.
- Ja, genau. - Er ist einzigartig.
Das war ziemlich schwierig.
- Es war anstrengend. - Es war echt schwierig.
Besonders für den Alien. Weißt du noch?
Oh, der Alien warst nicht du.
Whip musste hart für sein Geld arbeiten, als du zum Alien wurdest.
Hier muss er auch hart arbeiten.
Jeder durfte dich küssen, nur ich nicht.
Ich hatte einige Affären zu der Zeit.
Nein, eigentlich nur mit Anthony und Whip.
Nur zwei, oder?
Meine erste Kuss-Szene war mit Alfred Molina, wurde aber rausgeschnitten.
Gut, wie er den Unschuldigen spielt.
"Nicht so schnell, Lady!"
War nicht eine Szene mit Press und Sil vorgesehen, in der sie...
- Keine Ahnung. - ...sich miteinander beschäftigen?
Da war ursprünglich eine Szene, die...
Entspann dich. Wir haben viel Zeit.
"Ja, aber ich will sofort ein Baby!"
Ist der Anzug von Hugo Boss?
Was ist los?
Ja, glaub schon. Diese weiten Anzüge sind typisch für Boss.
Hast du ihm die Shorts nicht schon ausgezogen?
"Bleib, ich will ein Kind von dir!" Er will weg, das geht ihm zu schnell.
"Sie hatte es sehr eilig, über Babys zu reden!"
Und hier wird sie böse.
Unter der Oberfläche brodelt es.
Puh, ganz schön gruselig!
Wird es einen dritten Teil geben? Bist du dabei?
Ich habe einen Gastauftritt.
Hier muss Whip hart arbeiten.
Ein UntenNasser-Ringkampf.
- War er wirklich unter Wasser. - Er hatte das Ding angeschnallt.
Und er musste so tun, als ob er sich wehrt.
Das wurde rückwärts gefilmt, also...
Das wird aus seinem Mund rausgezogen.
Für Experten sind sie aber spät dran.
Zu allem kommen sie zu spät!
- Oh Mann! - Du bist uns einen Schritt voraus!
- Gott! - Noch ein Todesfall.
Wir erwischen dich einfach nicht, sonst wäre der Film schon vorbei.
- Ist dies das braune Wasser? - Nein, das war am Set.
Als das Set auseinanderfiel...
verletzte sich der arme Whip am Fuß, weil sich die Kacheln lösten.
Ach ja? Ich glaube, ich war bei der Whirlpool-Szene auch am Set.
Hier gibt es die grandiose Nahaufnahme von mir.
Wo?
- Gleich kommt sie. - Bist du zufrieden damit?
An dem Tag warst du wohl sehr lieb zu mir, Michael.
Mensch, ich sollte viel öfter lieb sein.
Ich muss die Spielregeln noch lernen.
Da ist sie.
- Schönes Licht. Guter Bildregisseur! - Er war wirklich gut.
Hier beobachtet Sil ihn durch den Zaun.
Welche anderen Filme hast du mit ihm gedreht?
Thirteen Days und Dante 's Peak.
Ich mag Pierce. Wir haben zusammen Die Another Day gemacht.
Ich hatte nur wenige Szenen, aber es machte Spaß, mit Pierce zu arbeiten.
Eines der Probleme mit Spezialeffekten und digitalen Überarbeitungen ist...
Man hatte mit Digitalbearbeitung erst angefangen...
deswegen war die Transformation des Auges nicht einfach.
Heutzutage ist das kein Problem mehr.
Zu jener Zeit haben wir echte und digitale Objekte kombiniert.
Es war nicht leicht, beides aufeinander abzustimmen.
- Sie war hier. - Ja, das war sie.
Ich vergewissere mich, dass sie nicht mehr hier ist.
Wann kam der Film in die Kinos? In welchem Monat?
- Keine Ahnung. - Ich glaube, es war im Sommer.
Dann ist es nicht zehn Jahre her.
Da kam er in die Kinos, aber wir haben ihn '94 gedreht.
Das ist zehn Jahre her.
- Ich weiß, du warst 19. - Das denke ich auch.
Ich dachte, ich war erst 18, aber...
- Vielleicht hast du gelogen. - Mein Geburtstag war in der Zeit.
Ich war 22.
22? Du bist seitdem ein paar Jahre älter geworden.
Ein Jahr bei uns sind bei dir zwei Jahre.
Sehe ich so alt aus?
- Meine Mom sagt... - Das war eine kalte Nacht.
Vor dem Supermarkt.
- Macht harte Brustwarzen. - Hattest du Schuhe an?
Nein, ich war splitterfasernackt.
Der ganze Block war abgesperrt.
Überall waren Barrikaden.
- Das ist Marliese. - Mittlerweile meine Ehefrau.
Ja!
- Ihr wart noch kein Paar? - Und ihr habt ein Kind.
Seid ihr da schon miteinander ausgegangen?
Nein, sie war meine Assistentin.
- Wir haben zusammen gewohnt. - Bitte! Deine Assistentin?
Denkst du, wir kaufen dir das ab? Wirklich!
Wir waren sehr verliebt.
Sie bekam eine Rolle im Film, weil die ursprünglich gecastete Frau...
einfach nicht auftauchte, als wir im Pantages-Theater drehten.
- Vor dem Pantages. - Sie tauchte nicht auf?
Die gecastete Darstellerin erschien nicht und Marliese war S.A.G.-Mitglied...
deshalb übernahm sie die Rolle.
Sie hat großartig gespielt.
Sie ist ein Schatz.
Und jetzt habt ihr ein Baby.
Jetzt führt sie Regie.
Nein, sie ist Produzentin.
Ich habe einen ihrer Kurzfilme gesehen.
Ja, davon habe ich gehört.
Sie sucht Kurzfilme für ein Filmfestival in Tokio.
Das ist cool.
Es ist auf jeden Fall besser, als der verpassten Chance nachzutrauern.
Und ich habe dich nicht bemerkt!
Ich beobachte dich.
Sie wäre eine ausgezeichnete biologische Waffe.
Schlauer kleiner Alien.
In dieser Nacht... Erinnert ihr euch an die Polizei in der Straße?
Ein Typ im Rollstuhl hatte mit einer Waffe geschossen.
Jetzt erinnere ich mich.
In der Nacht kam dein Vater, oder?
Wir werden von einem anderen Wagen gezogen, stimmt's?
Simi Valley, Kalifornien. Das sind Sie, richtig?
Soviel ich weiß, ja.
Das war eine lange Nacht.
Mich nach Typen wie Ihnen sehnen.
Dachte ich mir schon.
Das ist typisch Michael Madsen. Du bist so...
Ach ja, Erinnerungen.
Er ist ein Chamäleon. Privat ist er ganz anders als im Film.
Das ist wahrscheinlich der Grund, warum ich arbeitslos bin.
Bitte habt Erbarmen, gebt mir einen Job.
Du könntest als Gaststar bei She Spies mitspielen, wenn du willst.
Wenn du nicht aufpasst...
Ich sollte bald mit Scat-Tanzen anfangen.
Ich werde mich als Kellner bewerben.
Mein Kragen ist rausgerutscht.
Wo ist der Kostümbildner?
- Das ist mir nie aufgefallen. - Mir auch nicht!
Mensch...
Pass auf, wenn du rauskommst, ist das wieder in Ordnung.
- Welches Hotel war das? - Das Biltmore.
Das haben wir im Studio gedreht.
Wie viele Möglichkeiten gibt es, reinzukommen? Ich ziehe das Jackett aus.
Oder etwas anderes: Ich ziehe mein Hemd aus.
Im Nachhinein kann ich verstehen, warum sich Leute aufgeregt haben...
dass ich die ganze Zeit nackt war. Da ist was dran.
Ist mir bislang nicht aufgefallen.
Nicht jeder sieht nackt gut aus.
Ach, du Ärmste!
Die arme Marliese war die ganze Zeit gefesselt.
Das hat ihr nicht viel Spaß gemacht.
Sie denkt: "Wo bin ich hier nur gelandet?"
Die Szene ist abgefahren.
- Sie sagen mir, wer ich bin. - Warum tun Sie mir das an?
Ich weiß nicht, warum ich hier bin, wer ich bin und wer mich schickt...
- Ich weiß nicht, was ich da tue. - Aber dein Haar sieht gut aus.
- Warum sind Sie hier? - Ich weiß es nicht.
- Keiner von euch weiß, warum. - Keine Ahnung.
Ich tue Ihnen nichts, ich verspreche es.
Doch, Sie wissen es nur noch nicht.
Nein, wirklich!
Das ist der größte Sprechanteil, den ich im Film hatte. Ich war so nervös.
Ich sprach vier Sätze und war echt aufgeregt.
Ich hasse es, einen Text zu lernen.
Es ist besser, ihn nicht zu lernen.
Ich möchte wie Steve McOueen sein, der sagt nie was.
- Au! - Oh, Gott!
- Wie hast du das gemacht? - Das sieht sehr echt aus.
- Oh, mein Gott! - Wie hast du das gemacht, Roger?
Und es wächst einfach von selber nach.
Oh, Mann!
Jetzt habe ich keinen Daumennagel mehr.
Das ist genug, um dich zu beunruhigen.
- Mann, oh Mann. - Ich bin ganz schön gerissen.
Als Regisseur weiß man in Gedanken, wie es ablaufen wird...
aber man weiß erst, welche Wirkung etwas hat...
wenn man sich am Ende alles noch mal ansieht.
Sie hat ihren Daumen einfach in den Müll geworfen.
Das war sehr schlau von dir.
Ein Schauspieler muss auch Reaktionen darstellen.
Das war meine Aufgabe in diesem Film.
Du hattest sehr viele Aufgaben.
Na ja, es passiert viel, aber ich sage kaum etwas.
Schauspielerei ist mehr als nur Text runterrasseln...
man muss sich auch so verhalten wie die Figur, die man spielt.
Das sieht man in...
Man kann sofort sehen, ob jemand unsicher ist.
Das stimmt, im Film sieht man jeden Gedanken.
- Man sieht, was vor sich geht. - Der Moment zählt.
Wenn man mit jemandem spricht, spürt man, ob der andere zuhört...
oder ob er die Wahrheit sagt.
Das ist Intuition.
Und Intuition spielt auch für Zuschauer eine große Rolle.
Aber als Regisseur bist du äußerst...
Sensibel.
Ein Regisseur muss Menschenkenntnis besitzen.
Das gilt auch fürs Privatleben.
Ich kenne das Problem.
Hast du schon mal Regie geführt?
Ich habe mich selbst einige Jahre geführt.
Nicht in solchen Filmen, wie ich sie mit Roger gedreht habe.
Nein, das noch nicht. Irgendwann einmal.
Roger und Quentin sind die besten Regisseure, die ich kenne.
Ich würde gerne einmal Regie führen. Das würde ich mir zutrauen.
Man hat mich schon ein paar Mal gefragt, aber...
Damit ist eine Menge Arbeit verbunden.
Das stimmt.
Man trägt eine große Verantwortung. Jeder möchte... Man ist...
Wenn wir nach Hause gehen, Roger, musst du noch dableiben...
- und den Film schneiden. - Seht, ich sitze immer noch hier!
Nach zehn Jahren!
- Es nimmt einfach kein Ende. - Genau.
Du lieber Himmel.
Ich warte immer, wenn ich im Einkaufszentrum erkannt werde.
Die Leute sagen: "Sie sind doch Natasha, aus ähm..."
Und ich warte immer ab, bis sie den Satz beenden.
In 60 Prozent der Fälle erwähnen sie den Film Species.
Er hat einen großen Eindruck hinterlassen.
Ah!
Verpiss dich, das ist meine Mülltonne.
Du bist es.
Hey! Sie ist hier! Hey!
Und er schläft im Wagen.
Arme Marliese!
Es war meine Idee, auf das Auto zu springen.
Eine gute Idee.
Seht, hier zeigt Michael seine Fahrkünste.
Das war kein Stuntman, liebe Zuschauer. Das bin ich.
- Ich hab die Kamera nicht gerammt. - Ich dachte doch.
Das war vielleicht ein Drama. Erinnert ihr euch noch daran?
Ja, ich erinnere mich.
Diese Hubschrauber...
Wir hatten drei davon und einen Hubschrauber mit Kamera.
Das war in der Nacht. Ein Hubschrauber flog gegen einen Baum.
- Wirklich? - Nein, er hat er den Baum gestreift.
Diese Szene endet damit, dass das Auto von der Straße abkommt.
Meine Eltern waren gerade auf Besuch, als wir das hier drehten.
Sie waren aus Kanada gekommen.
Sie dachten: "Wow, was für ein FiIm!"
Hat Cole McKay diesen Auto-Stunt gemacht?
- Ich weiß nicht mehr. - Das ist im Griffith Park, oder?
Man sieht, dass wir das Auto hin und her bewegen. Da, die Rauchwolken.
Alles, was man hier sieht...
haben wir gedreht, als deine Eltern da waren.
Sehr überzeugend, wie der Wagen den Abhang runterfährt.
- Du hast die ganze Tür rausgetreten. - Ich bin hart im Nehmen.
Seht ihr, wie ich mich überschlage?
Nicht gegen den Stromkasten!
Man kann Explosionen falsch oder richtig machen.
Die hier war toll.
Sie war ziemlich realistisch.
Als wir das drehten, herrschte eine große Brandgefahr...
darum mussten wir Überzeugungsarbeit leisten für eine Genehmigung.
Stimmt.
Sie wollen sicher gehen, dass ich tot bin.
Dann kamen noch diese Explosionen.
Doch sie ist entkommen.
Sie ist nicht dumm.
Sie hat eine Menge durchs Fernsehen gelernt.
Die Straße ist in beiden Richtungen gesperrt. Was sagen wir der Presse?
Alles, nur nicht die Wahrheit.
- Warum sollte sie da auftauchen? - Du hast sie doch selbst gesehen.
Zurücktreten. Schafft mir die Leute vom Hals.
Fitch! Ich habe ein komisches Gefühl.
Wir haben einen abgerissenen Daumen in der Autotür gefunden.
- Lassen Sie mich sehen. - Sie hat ihn sich wohl eingeklemmt.
Bringen Sie ihn ins Labor. Wir finden heraus, ob's ihrer ist.
Das war's dann. Kehren wir zum Alltag zurück. Gute Arbeit.
Warum ist er da so sicher?
Das ist eben Fitch.
- Oh. Oder Finch. - Fitch!
Finch!
War das eine echte Tönung oder Vaseline?
Ich nehme an, ich trug ein Haarteil oder eine Perücke.
Das war nicht mein echtes Haar.
Ich würde doch nicht meine echten Haare abschneiden!
- Ich nehme an, wir haben gesiegt. - Wir ja, die Wissenschaft nicht.
In jener Nacht wurde in derselben Straße Strange Days gedreht.
Richtig... Nur zwei Blocks von uns entfernt.
Zwei riesige Film-Crews, nur zwei, drei Blocks voneinander entfernt.
- Das haben wir im Biltmore gefilmt, oder? - Ja.
...aber ich habe die Arbeit mit euch genossen.
Wie wär's, wenn Onkel Sam uns noch eine Runde Drinks spendiert?
- Ich trinke nicht, Arden. - Heute Nacht schon.
- Möchtest du tanzen? - Wer, ich?
Ja, du.
Das ist echt lustig.
"Wer, ich?" "Ja, du."
Ich werde endlich ein Romantiker.
Man lässt mich sonst nie einen Romantiker spielen.
- Hier hast du die Möglichkeit dazu. - Warum bin ich immer der Böse?
Vielleicht habe ich bald ein Comeback.
Hast du in New York eine Freundin?
Ich hatte einige, aber sie hielten es nicht lange mit mir aus.
Das ist, weil ich nicht tanzen kann.
- Verrätst du mir was? - Sofort?
Dein Beruf jagt mir keine Angst ein.
Gleich ist die Romantik dahin.
Ich weiß nicht mehr, was nach dieser Szene kommt.
Gleich sieht er etwas.
Oh, ja. Er hat sie entdeckt.
Aber es ist nicht Sil.
Aber du glaubst, sie lebt noch?
Möglich, einen Moment...
Oh, tut mir Ieid.
Ich habe Sie mit jemandem verwechselt.
Press hat keine Zeit für Romantik.
Das ist so in diesem Geschäft.
Die Pflicht ruft.
- Ich sah das blonde Haar. - Sie ist tot, Press.
Er sieht alles.
Du hast deine Tests, ich hab mein Bauchgefühl.
Vielleicht wünschst du es dir, weil du dann eine Aufgabe hast.
- Marg ist eine tolle Schauspielerin. - Ja.
Ich habe sie in mehreren Filmen gesehen.
- Sie ist immer große Klasse. - Sie ist echt toll.
Sie sah gut aus bei der Verleihung der Golden Globes.
- Warst du da? - Nein, ich sah es im Fernsehen.
Ich auch. Es macht viel mehr Spaß, es sich im Pyjama anzusehen.
Man kann diesen ganzen Stress vermeiden...
mit der Frisur, dem Make-up...
Ich werde zu so etwas nicht eingeladen.
Sie fürchten, du könntest eine Szene machen oder so etwas.
- Du würdest keinen Chauffeur finden. - Stimmt genau.
- Was macht er jetzt? - Ich könnte dich fahren.
Mir gefällt, was sie jetzt sagt.
Es geht um das Parfüm. Wirklich lustig.
Und vor allen Dingen, wie sie es sagt.
- Haben wir dein Haar gefärbt? - Perücke.
Ich hab mir zur Tarnung mein Haar geschnitten.
Bitte sehr.
Jetzt kommt's.
- Wirkt es bei Ihrem Freund? - Ja, es wirkt abstoßend.
Oh, Mann.
- Was für ein Satz. - Hatte sie ihn improvisiert?
- Ich weiß es nicht. - Das ist so lustig.
Ist das nicht die Szene, in der alle Sex haben?
Ich mag diesen Tee.
Long Island Ice Tea?
Unser Medium ist beschwipst.
Eigentlich waren alle beschwipst, oder?
Ich glaube, das waren echte Long Island Ice Teas.
Deiner war bestimmt echt.
Ich denke, ich hatte eine Unterredung mit den Leuten von der Requisite.
Vielleicht sehe ich mal nach, ob Sie recht haben.
Mann, ich war ziemlich dünn.
Genau das dachte ich auch die ganze Zeit.
- Selbst ich war dünn zu der Zeit. - Was ist bloß los mit uns?
Lasst uns drei Mal in der Woche zusammen ins Fitnessstudio gehen!
Ich möchte während eines Erdbebens nicht in einem Aufzug sein.
Wohin möchten Sie?
Er hat keine Zeit für mich.
Das Parfüm hatte auch bei mir keine Wirkung auf ihn.
Ich bin auf dem Weg zu einer anderen Frau.
Plötzlich werde ich neugierig.
- Ich mag Ihr Parfüm. - Wirklich? Danke schön.
Entschuldigen Sie mich bitte, ich muss hier raus.
Wahrscheinlich kommt dir der Duft bekannt vor.
Ich hätte hier misstrauischer sein sollen.
Nein, du hast alles richtig gemacht. Du warst perfekt.
Ja.
Ich folge dir.
Schwere Entscheidung.
Da gibt es nichts zu entscheiden, sie freut sich.
- Hi. - Hi.
Sie spielt hervorragend, so subtil.
Und was du machst, wenn die Tür aufgeht, ist genauso brillant.
- Wir hatten viel Spaß miteinander. - Ihr harmoniert sehr gut.
Wir mussten alles improvisieren.
Suchst du etwas Bestimmtes?
Du ließt uns die Szene so spielen, wie wir es gerne wollten.
Selbstverständlich, ihr seid ja auch die Schauspieler.
In solchen Szenen...
Man erhält die besten Resultate, wenn sich die Darsteller wohl fühlen.
Ich hebe sie hoch, oder?
- Ich erinnere mich nicht. - Doch, ich hebe sie hoch.
Während ich euch von außen belauschte...
hörte ich Schläge gegen die Wand und andere komische Geräusche.
Oder ihr habt wirklich das gemacht, was man hier sieht...
Wir wollten nur etwas Spaß haben.
Roger war uns dabei behilflich.
Du siehst gut aus mit dunklen Haaren.
Du siehst mit blonden und mit dunklen Haaren gut aus.
- Hattest du schon mal rote Haare? - Ja.
Das gesamte Farbspektrum.
Ist das Linda Hamilton?
Sie sieht ihr ähnlich.
Und ich denke, Sie sollten auch gehen, OK?
Ich werde noch ein Weilchen hier bleiben.
Forest sieht aus, als hätte er wirklich einige Drinks gekippt.
Er ist fabelhaft.
Es ist so schwer, einen Betrunkenen zu spielen.
Man kann sich vorher nicht betrinken, um authentisch zu sein.
Das funktioniert nicht.
Du kannst dich vorher nicht betrinken?
Es muss subtil sein, damit es überzeugend wirkt.
Ich hab's schon ein paar Mal gemacht.
Dann weiß man, ob jemand ein guter Schauspieler ist.
Was machen zwei so intelligente und attraktive Frauen ohne Begleitung?
Mein Name ist Stephen Arden. Ich lehre Anthropologie in Harvard.
Ich habe ein Jahr in Boston gelebt und hab mir da den Arsch abgefroren.
Das sind Bill und Tony. Wie war Ihr Name noch?
Gut gemacht.
Einer der Typen hat mittlerweile seine eigene Sportsendung.
Der, der gerade dazugekommen ist?
Ich liebe diese Szene.
Margs Brüste waren kein einziges Mal zu sehen.
Man sieht meinen Hintern.
- Hier... - Man sieht deinen Hintern?
Da...
Man sieht meinen Hintern, wenn ich aus dem Bett steige.
Wie viele sich hier paaren...
Das war im Studio.
Ja,richtig.
Wie sind Sie hereingekommen?
Eine nette Überraschung.
Ich bin hochgekommen, um auf dich zu warten.
Er ist so gut in dieser Szene. Du natürlich auch.
Schade, dass Fred nicht hier ist, um etwas darüber zu erzählen.
In dieser Szene musste ich das erste Mal...
jemanden küssen. Das war mein erster Filmkuss, war er nicht geschnitten?
Dann war es ein anderer Kuss, der rausgeschnitten wurde.
Alfred war mein erster Kuss vor der Kamera.
Ich wusste nicht, was ich da tat.
Ich habe mir bestimmt zehn Mal die Zähne geputzt.
Ich wusste nicht, ob ich ihn wirklich küssen sollte oder nicht.
Ich habe mich vorher mit ihm darüber unterhalten...
und er war genauso nervös wie ich!
Ich sagte zu ihm: "Fred, du übernimmst die Führung."
Und das tat er dann auch. Er war wirklich...
Super, wie er die Schuhe abstreift, und dich auf das Bett wirft.
Du hast ihm aber einen tüchtigen Schubs gegeben.
Es hat mich nie gestört, nackt zu sein.
Ich war vorher in der Modebranche...
und habe für viele künstlerische Aufnahmen Modell gestanden.
Ich fand, einen Film zu drehen, sei ganz ähnlich.
Während der Dreharbeiten bemerkte ich keinen Unterschied...
bis der Film nachher rauskam. Die Presse...
Fünf Jahre lang wurde ich ständig zu den Nacktszenen befragt.
Es hatte mir nie etwas ausgemacht, mich nackt zu zeigen.
Komischerweise.
Deswegen funktionierte es auch.
- Ich habe mich wohl gefühlt. - Das stimmt.
Ich habe schon oft Filme gedreht, in denen jemand nackt war.
Wenn sich aber diese Person sehr unwohl dabei fühlt...
wirkt sich das auch auf den Film aus.
Ich glaube, man merkt...
wie ambitioniert du warst, dein Bestes zu geben.
Warum sieht man nicht meinen...?
Nackt die Straße entlangzurennen...
Nackt herumzurennen, das hat mir allerdings schon etwas ausgemacht!
Mir ist dabei wichtig...
dass nicht mehr Leute anwesend sind als notwendig.
Du warst sehr rücksichtsvoll. Die Monitore waren draußen.
Ich bemühte mich, es so angenehm wie möglich für dich zu machen.
Ja.
Warum sieht man meinen Hintern nur so kurz?
Wenn wir den Film noch mal drehen könnten, würde ich ihn länger zeigen.
Das war so kurz, dabei war ich so mutig.
Du hast wirklich einen guten Blick, eine tolle Aufnahme.
Oh, du meine Güte.
Die Zeugung.
Ich habe das ungeheuer genossen.
"Ich habe das ungeheuer genossen." Eine tolle Formulierung.
Das ist eine der berühmten englischen Untertreibungen.
Lustig.
In den letzten Monaten war ich oft mit Briten zusammen.
Ich habe in London einen Film gedreht und, mein Gott... England.
Was für ein Land.
Ich liebe es.
Dort gibt es ein riesiges Kulturangebot.
Sie hatten natürlich mehr Zeit, ihre Kultur zu entwickeln als wir, aber...
Junge,Junge.
Glaubst du mir nicht? Fühl.
Er lacht darüber.
Oh, ich lache!
Ich hoffe, Sie irren sich nicht, Dan.
Wie oft ich diese Tür einschlagen musste...
Eine Sache der Koordination. Die Flucht durch die Wand war echt.
- Wir mussten das 20 Mal wiederholen. - Nein.
Doch, denn meine Schulter tut mir heute noch weh.
Die Tür war von Mal zu Mal fester verschlossen.
Es wurde mit jedem Mal schwerer, sie aufzurammen.
Wirklich wahr. Oh, Mann.
Immer, wenn die Frau im Kostüm die Wand nicht durchbrechen konnte...
Ich meine natürlich mich!
Du musstest die Wand durchbrechen.
Warum zerschieße ich die Scheiben meines Autos? Hab ich keine Schlüssel?
Feuerschutztüren können nur von innen geöffnet werden.
Verdammt! Dieses Miststück ist einfach durch die Stahltür gerannt.
Fitch, Dan! Wir sind in der Garage. Sie ist entwischt!
Hier ist die gesamte Ausrüstung: Pistolen und Flammen...
Ich hätte die Schlüssel mitnehmen sollen.
Ihr habt sie gesehen. Wo ist sie hingerannt?
- Wieder bin ich euch voraus. - Sie werden sie schon schnappen.
Wir haben an denselben Orten gedreht, nur mit einigen Tagen Abstand.
- Ob wir sie jemals erwischen? - Ich mag den Film.
Deine Zeit ist gekommen, Schätzchen.
Die Höhlenkulissen.
Sie waren riesig. Wie viele Liter Wasser brauchten wir?
Ich weiß es nicht. Alle Tunnel waren nur Kulisse.
Wo haben wir das gedreht?
Einiges davon drehten wir im Kellergeschoss des Biltmore.
Wir drehten in den MGM-Studios und gegenüber der Formosa-Bar.
- Warner? - Die Warner Bros.-Studios?
Sieh dir diese Waffen an. Sind das nicht Wasserpistolen?
- Was? Nein! - Super Soakers?
Ja, so etwas Ähnliches.
Sie wurden einfach schwarz gefärbt.
Die Lichter wurden darauf montiert.
Da runter, das ist der einzige Weg.
In die Kanalisation.
Bleibt zurück. Ich feuere.
Das war's dann. Ab hier sieht man mich nur noch als Alien.
Ja.
Ich war so erleichtert, als ich den Film sah:
"Gott sei Dank! Es ist vorbei, ich konnte mich nicht mehr ertragen."
Ich weinte, als ich aus dem Kino kam.
Wirklich? Warum?
Weil ich mich noch nie in einem Film gesehen hatte.
Und das in einem Kino mit so vielen Leuten.
Ich kam raus und war einfach überwältigt von dem Film.
Meine Rolle war recht groß, und es war mein erster Film.
Ich kam raus und ich weiß noch...
dass Frank Mancuso zu meinem Manager sagte:
"Ihr geht es doch bald wieder gut? Wir müssen Werbung damit machen!"
Ich habe mich sehr darüber aufgeregt.
Ich war einfach überwältigt.
Du warst wundervoll.
- Hast du danach weiter gemodelt? - Nein, nie wieder.
Das war dein letztes Mal...?
Ab diesem Film habe ich alle Angebote abgelehnt.
Mittlerweile ist es ja in Mode, als Schauspieler zu modeln.
- Ich habe ein Angebot von Playgirl. - Wirklich?
- Ich konnte es nicht glauben. - Und machst du's?
Wenn ich keine Kinder hätte, vielleicht.
Es wäre komisch für sie, mich nackt zu sehen.
Sie würden denken: "Oh Gott. Dad!"
Du wolltest, dass dein Hintern länger im Bild ist. Dir könnte es gefallen.
Ich hatte eine Anfrage von Playboy.
Mir ging's genauso: Ich machte mir Gedanken wegen der Kinder.
Alles ändert sich, wenn man Kinder hat.
Man muss sie von der Schule abholen, zu Elternsprechtagen gehen, Spring Fair.
Ich weiß nicht. Es gibt Schlimmeres, als nackt gesehen zu werden.
Mir würde es nichts ausmachen, je nachdem, wie die Aufnahmen sind.
Es ist nichts Besonderes.
Aber es ist trotzdem anders.
Man entscheidet nicht nur für sich selbst.
- Du hast nur Söhne, Michael? - Ja.
- Unser Haus ist voller Testosteron. - Im Ernst?
Sie bekämpfen sich ständig.
- Und ihren Dad. - Ich habe zwei und... Guter Gott.
Jeder will das Lieblingskind sein.
Ja, die einzige Frau. Die Prinzessin zwischen so vielen Männern.
Sie wissen genau, welche Knöpfe sie drücken müssen.
Sie manipulieren mich, damit sie kriegen, was sie wollen.
An die Szenen erinnere ich mich.
Es war nicht leicht, die Kreatur aus dem Wasser springen zu lassen.
Dazu steckten wir jemanden in ein Kostüm.
Die Kreatur musste schnell und weit genug springen.
Trieb Ben wirklich im Wasser?
Wie hast du das gemacht? Hat ihn jemand gehalten?
Ich weiß nur noch, dass wir Tonnenweise Make-up benutzten.
Ihr wart auch ziemlich lange an diesem Set.
Ich weiß noch, wie ich über diese Stege gerannt bin.
Chris Young hat die Musik geschrieben. Sie erhöht die Spannung.
- Ein guter Soundtrack ist wichtig. - Der Soundtrack war sehr gut.
Das trifft besonders auf solche Filme zu, man kauert sich in seinen Sitz.
- Die Musik macht viel aus. - In der Nacht hab ich Marg geärgert.
- Womit? - Wie du vorhin schon sagtest:
Ich zog sie damit auf, wie dumm wir doch wären.
"Sie ist genau über uns, na so was!"
Komisch, dass das Medium nichts bemerkt hat.
Wer hat mich in dem Kostüm gedoubelt? Dana?
- Ein fantastisches Double. - Wir hatten eine Akrobatin.
- Ach ja. - Eine Stuntfrau.
Das ist ein wirklich großartiger, gut gemachter Film.
Und jetzt ab in die Höhlen.
Oh, Mann. Die Höhlen waren in den Warner-Bros.-Studios, Hollywood.
Nur ein wenig... Du mochtest es, das Feuer einzusetzen.
- Das hat mir gefallen. - Das Ding warf riesige Flammen.
Der Feuerwerfer war cool.
Das Monster war irgendwie auch sexy.
- Giger und seine Kreationen. - Das ist Gigers Verdienst.
Es ist schrill, beängstigend und gleichzeitig sexy.
- Was macht er zurzeit? - Ein Vorbote der Gothic-Bewegung.
Ich weiß nicht, was er gerade macht.
Ich weiß noch, als ich...
damals den, wie heißt das, Gipsabdruck machen ließ?
Ich glaube, er nahm nur einen Abdruck von meinem Kopf.
Ich glaube, er nahm einen Körperabdruck von der Frau im Kostüm.
Das hat Spaß gemacht.
Man wurde mit kaltem Gips eingeschmiert...
Wir bekamen keine Strohhalme in die Nase.
Es gibt einen Abdruck meines Kopfes für Kill Bill.
Du musstest einen Abdruck machen?
- Irgendwie beengend, nicht wahr? - Allerdings.
Eine Minute, bevor sie die Maske abnehmen, fühlst du...
Es wird ganz heiß. Erst ist es kalt, und dann wird's wärmer und wärmer.
Ich wollte schreien: "Lasst mich raus."
Ich habe gehört, dass einige Schauspieler Panikattacken erlitten.
Ein sehr merkwürdiges Gefühl.
Ich habe gehört, dass einige Schauspieler sich weigern.
Ich habe meinen Sohn mitgenommen, ich dachte, er fände es lustig...
dabei zuzusehen, wie sein Vater einen Gipsabdruck erhält.
Es war dann doch nicht so lustig.
Hier mussten wir Rauch einsetzen...
sodass es aussieht, als ob die Taschenlampen aufleuchten.
Wir hatten viel zu tun an diesem Set.
- Um den Rauch konstant zu halten. - Es war unangenehm.
Die Lichtstrahlen sehen toll aus in dem Rauch.
- Du mochtest es, wenn das Licht... - Eine Linse traf?
Ja, wenn eine Linse aufflackerte.
Wo hast du den Jungen gefunden?
Ich weiß es nicht mehr. Er spielt die Kreatur, die wir noch sehen werden.
Wir mussten... Es gab einige Spezialeffekte...
mit denen wir die Länge seiner Arme veränderten.
- Er isst Ratten. - Er übergibt sich.
Wie süß! Ich habe einen niedlichen, kleinen Sohn.
Gab es nicht zwei Drehbücher für den zweiten Film?
Die eine Version setzt direkt nach dieser Szene an, oder?
Wie bitte?
Es gab zwei Drehbücher für den zweiten Film.
Darin gab es viele Änderungen.
In der endgültigen Fassung waren einige Stellen sehr überzogen.
Der zweite Teil war längst nicht so subtil.
Das ist mein Junge!
Er mag Ratten.
Im Gegensatz zu heute war es damals...
sehr schwer, die Ratte mit einer digitalen Zunge zu durchbohren.
Wir haben das dem genialen Richard Edlund zu verdanken.
Stimmt.
Woraus waren die Felsen gemacht?
- Die waren aus Glasfasern... Gips. - Gips und Draht.
Sie wirkten zerbrechlich, aber sie waren eigentlich sehr stabil.
Sie mussten viel aushalten.
Das Kind ist wirklich niedlich.
Er ist jetzt zehn Jahre alt.
- Zehn? - Zehn oder elf.
Phänomenal, wie die Zeit vergeht.
Au!
Ich frage mich, ob er noch in anderen Filmen gespielt hat?
Ich bin der kleine Junge, der am Ende in Species zu sehen ist.
Hier werden seine Arme länger.
Oh, Mann.
Und er hat einen Irokesen-Haarschnitt. Süß.
Er ist jetzt voll im Trend.
Es war nicht leicht, ihn zu finden.
Er war noch so jung. Er konnte nicht...
- Jetzt kommt die digitale Figur. - Furchterregend, wie er abspringt.
Damals steckte die Digital-Technik noch in den Kinderschuhen.
Wir haben viel experimentiert, bis das Wesen so aussah...
dass es schwer genug zum Springen wäre.
Das waren noch die Anfänge der Digitaleffekte.
Dan? Du musst durchhalten.
Press!
Klingt das nicht wie ein Luchs oder ein Tiger?
Ja.
Ich weiß nicht mehr, welche Laute wir für die Kreatur benutzt haben.
- Erinnert ihr euch an den Tag? - Das ist Ray Lykins.
Das ist mein Double Ray.
Das ist Ray... Das bin ich...
Ich ermahnte dich so auszusehen, als ob du stranguliert wirst.
Und du sagtest: "Ich werde stranguliert."
Das stimmte auch!
"Mehr Gefühl!" "Mehr Gefühl geht nicht."
- Das war nach den Ferien. - "Dann erwürg mich doch."
"Wenn es echt aussehen soll, erwürg mich doch!"
"Nehmt das Gummi von meinem Hals!"
Wow.
Verdammt.
Halte durch, Dan.
Halte durch. Nicht loslassen, Danny.
Ich hab dich.
Ich halte dich, Dan. Nicht loslassen.
Halte durch.
Halte durch, Dan.
So ist es richtig.
- Verpass ihr eine Riesenladung. - Sieht sehr phallisch aus.
Klick.
Zieh deinen Kopf ein.
Lass los, du Miststück!
Es gab etliche Variationen für den letzten Satz.
Hätte nicht gedacht, dass wir den Satz nehmen.
Ich war für "Lass los, du dumme Kuh.", aber Frank war dagegen.
Er war der Meinung, das sei wie in dem Film mit Sigourney Weaver.
Wir diskutierten Stunden darüber, was ich sagen soll.
- Welches Schimpfwort. - Ja.
Mir gefiel dieser letzte Satz eigentlich nicht.
...aber mir geht's gut.
Sie war halb Mensch, halb Alien. Welche Hälfte war wohl das Raubtier?
Die tote Hälfte. Lasst uns endlich verschwinden.
Robert Mitchum lebt!
- "Die tote Hälfte." - Das war cool.
- Gute Musik. - Ja, sehr gut.
Ein guter Soundtrack macht viel aus.
Chris ist einer der besten Komponisten, die es gibt.
Hast du noch mal mit ihm zusammengearbeitet?
Weißt du was? Ich weiß es nicht mehr.
Es war nicht leicht, die Maus dazu zu bringen, das wegzuziehen.
Ist das schön, wieder in einem Kanalisationsschacht zu sein.
Der Film war ein großer Erfolg.
Sie drehten eine Fortsetzung, und weitere sind in Planung.
Dank euch und auch dank der anderen Darsteller...
war der Film, wie ich ihn mir erhofft hatte.
Eine der schönsten Erinnerungen an unsere Zusammenarbeit, Roger.
- Ich danke dir. - The Getaway, weißt du...
Es ist sehr schwer, einen solchen Film erfolgreich zu machen.
Und...
Euer Engagement hat auf jeden Fall viel dazu beigetragen.
Ich bin froh, dass ihr eure Rollen und eure Aufgaben...
sehr ernst genommen habt.
Das trifft auf euch beide zu.
- Es war schön, ihn noch mal zu sehen. - Es hat Spaß gemacht.
- Ihn zum ersten Mal wiedersehen. - Ich hatte die Hälfte vergessen...
Man rief mich an und fragte, ob ich hierzu bereit wäre.
Als ich ankam, fragte ich: "Müssen wir uns den Film ansehen?"
Und jetzt denkst du: "Deshalb war der Film erfolgreich. Er ist gut!"
Er ist unterhaltsam.